¿Qué es la PrEP?

PrEP (profilaxis previa a la exposición) es un medicamento que reduce las posibilidades de contraer el VIH a través de las relaciones sexuales o el uso de drogas inyectables. Cuando se toma según lo prescrito, la PrEP es muy eficaz para prevenir el VIH.

¿Existen diferentes tipos de PrEP?

PrEP puede ser pastillas o inyecciones. Hay dos píldoras aprobadas para su uso como PrEP: Truvada® y Descovy®.

Truvada® es para personas en riesgo a través del sexo o el uso de drogas inyectables.

Descovy® es para personas en riesgo a través del sexo. Descovy no es para personas a las que se les asignó el sexo femenino al nacer y que están en riesgo de contraer el VIH a través del sexo vaginal receptivo.

Apretude® es la única inyección aprobada para su uso como PrEP. Apretude es para personas en riesgo a través del sexo que pesan al menos 77 libras (35 kg).

¿Puedo cambiar de pastillas a inyecciones?

Hable con su proveedor de atención médica acerca de cambiar las píldoras de la PrEP por las inyecciones. Las inyecciones de PrEP pueden ser adecuadas para usted si no tiene VIH y no tiene alergia conocida a los medicamentos en la inyección.

Si decide cambiar las píldoras de PrEP por las inyecciones, deberá visitar a su proveedor de atención médica con regularidad para recibir su inyección. También deberá hacerse la prueba del VIH antes de cada inyección de PrEP.

¿Es segura la PrEP?

La PrEP es segura, pero algunas personas experimentan efectos secundarios como diarrea, náuseas, dolor de cabeza, fatiga y dolor de estómago. Estos efectos secundarios generalmente desaparecen con el tiempo.

“Informe a su proveedor de atención médica sobre cualquier efecto secundario que sea grave o que no desaparezca”.

¿Qué tan efectiva es la PrEP?

La PrEP es muy eficaz para prevenir el VIH.

• PrEP reduce el riesgo de contraer el VIH a través de las relaciones sexuales en aproximadamente un 99% cuando se toma según lo prescrito.

• Aunque hay menos información sobre la eficacia de las píldoras de PrEP entre las personas que se inyectan drogas, sabemos que las píldoras de PrEP reducen el riesgo de contraer el VIH en al menos un 74 % cuando se toman según lo prescrito. Actualmente, las inyecciones de PrEP no se recomiendan para las personas que se inyectan drogas.

• PrEP es menos eficaz cuando no se toma según lo prescrito.

¿Cuánto tarda la PrEP en hacer efecto?

• Para el sexo anal receptivo (pasivos), las píldoras PrEP alcanzan la máxima protección contra el VIH a los 7 días de uso diario.

• Para el sexo vaginal receptivo y el uso de drogas inyectables, las píldoras PrEP alcanzan la máxima protección a los 21 días de uso diario.

• No hay datos disponibles sobre la efectividad de las píldoras de PrEP para el sexo anal insertivo (activos) o el sexo vaginal insertivo.

• No sabemos cuánto tardan las inyecciones de PrEP en alcanzar la máxima protección durante las relaciones sexuales.

What is PrEP

PrEP (pre-exposure prophylaxis) is medicine that reduces your chances of getting HIV from sex or injection drug use. When taken as prescribed, PrEP is highly effective for preventing HIV.

Are there different types of PrEP?

PrEP can be pills or shots; There are two pills approved for use as PrEP: Truvada® and Descovy®.

Truvada® is for people at risk through sex or injection drug use.

Descovy® is for people at risk through sex. Descovy is not for people assigned female at birth who are at risk for HIV through receptive vaginal sex.

Apretude® is the only shot approved for use as PrEP. Apretude is for people at risk through sex who weigh at least 77 pounds (35 kg).

Can I switch from pills to shots?

Talk to your health care provider about switching from PrEP pills to shots. PrEP shots may be right for you if you do not have HIV and have no known allergy to the medicines in the shot.

If you decide to switch from PrEP pills to shots, you’ll need to visit your health care provider regularly to receive your shot. You’ll also need to be tested for HIV prior to each PrEP shot.

Is PrEP safe?

PrEP is safe, but some people experience side effects like diarrhea, nausea, headache, fatigue, and stomach pain. These side effects usually go away over time.

How effective is PrEP?

PrEP is highly effective for preventing HIV.

• PrEP reduces the risk of getting HIV from sex by about 99% when taken as prescribed.

• Although there is less information about how effective PrEP pills are among people who inject drugs, we know that PrEP pills reduce the risk of getting HIV by at least 74% when taken as prescribed. Currently, PrEP shots are not recommended for people who inject drugs.

• PrEP is less effective when not taken as prescribed.

How long does PrEP take to work?

• For receptive anal sex (bottoming), PrEP pills reach maximum protection from HIV at about 7 days of daily use.

• For receptive vaginal sex and injection drug use, PrEP pills reach maximum protection at about 21 days of daily use.

• No data are available for PrEP pill effectiveness for insertive anal sex (topping) or insertive vaginal sex.

• We don’t know how long it takes for PrEP shots to reach maximum protection during sex.

¿Qué es la campaña I=I?

I=I significa “Indetectable es igual a Intransmisible”. Más específicamente, significa que las personas que viven con el VIH y que tienen un nivel indetectable del virus en la sangre (debido al tratamiento) no pueden transmitir el virus a otras personas.

La campaña I=I espera difundir la conciencia de que los medicamentos para el VIH son extremadamente efectivos. Si eres una persona que vive con el VIH y el nivel del virus en tu sangre se suprime mediante un tratamiento eficaz, no podras transmitir el virus a otras personas.

Esta campaña se lanzó después de que se realizaran tres grandes estudios sobre la transmisión sexual del VIH en miles de parejas serodiscordantes (lo que significa que uno de los miembros de la pareja vivía con el VIH y el otro no). Ni un solo caso de VIH se transmitió de alguien que fue suprimido viralmente a su pareja VIH negativo.

Sorprendentemente, esto fue cierto para todas las personas que viven con el VIH, incluidas las mujeres heterosexuales, los hombres heterosexuales y los hombres que tienen sexo con hombres. Representa un cambio dramático de décadas de miedo experimentado por quienes viven con el VIH. Ahora, las personas que viven con el VIH pueden vivir una vida larga y saludable sin posibilidad de transmitir el virus a otros si reciben el tratamiento adecuado.

¿Qué significa que el VIH sea indetectable?

La cantidad del virus que se encuentra en la sangre se conoce como carga viral del VIH. Las investigaciones muestran que tener altos niveles de virus en la sangre, está asociado con una mayor probabilidad de que las personas transmitan el virus a otras personas.

Si tiene VIH, tomar medicamentos todos los días según las indicaciones de su proveedor de atención médica ayuda a suprimir la carga viral del VIH y mantenerla suprimida. Los medicamentos para tratar el VIH se pueden tomar diariamente durante años con pocos efectos secundarios.

Es importante trabajar con un proveedor de atención primaria o un especialista en enfermedades infecciosas para asegurarse de que el virus se esté tratando correctamente.